NoTimestamps
Video Editing

How to Export and Clean Subtitles from Adobe Premiere Pro

Published: 2026 • 4 min read • By Editorial Team

Adobe Premiere Pro’s automated speech-to-text engine provides industry-leading transcription accuracy. However, exporting captions often leaves editors with .srt files formatted with timing lines that are difficult to convert into article copy or social media write-ups.

Exporting Captions from Premiere Pro

  1. Open your project and select the Text workspace.
  2. Under the Captions or Transcript tab, click the three horizontal dots (More Options) icon in the top right.
  3. Select Export > Export to SRT file...
  4. Choose your destination folder and click Save.

Need to Turn the SRT into Clean Script Copy?

Upload the exported .srt file to NoTimestamps to remove line numbering, arrows, and SMPTE timecodes.

DaVinci Resolve Workflow

DaVinci Resolve users follow a similar process: right-click the subtitle track header in the Edit Timeline, choose Export Subtitle, and save as .srt. Passing this output through our cleaner transforms broken subtitle snippets into continuous, professional text ready for distribution.